3-way diverter valve